Subtextul este un tip special de transfer de informații

Odată ce Ernest Hemingway a observat astalucrarea literară este ca un aisberg: la suprafață, doar una-a șaptea din poveste, și tot ce este altceva este ascuns între linii. Și pentru ca cititorul să poată vedea ce nu este, autorul trebuie să "indice" un eveniment sau o situație. Astfel de sugestii sunt numite "subtexte" - acesta este un alt truc ingenios în arsenalul vast al "trucurilor" scriitorului. În acest articol, vom încerca să dezasamblam scurt tema sub titlul "Subtext este ...".

Când a apărut și unde sa obișnuit?

Pentru prima dată, conceptul de subtext a fost inclus în literatura de specialitateînceputul secolului al XIX-lea. Această tehnică a fost inițial caracteristică prozei psihologice sau poeziei de simbolism și post-simbolism. Oarecum mai târziu, a început să fie folosită chiar și în jurnalism.

În literatura de specialitate, conceptul de "subtext" a fost întâlnit mai întâiHemingway. Definirea lui filosofică a termenului era după cum urmează: subtextul este partea ascunsă a operei, în care se găsesc principalele momente ale povestirii, pe care cititorul trebuie să le găsească în mod independent.

Cel mai subtextual a fost înrădăcinat în Japonia, undesubestimarea sau indiciul este o măsură artistică specială, care poate fi găsită adesea nu numai în lucrări de literatură, ci și în alte domenii ale artei. La urma urmei, religia și mentalitatea Țării Soarelui Răsare se concentrează pe a vedea invizibil în spatele vizibil.

Ce este subtextul?

După cum reiese din cele de mai sus: subtextul din literatură este o sugestie artistică. Un tip special de informații care deschide cititorul în cealaltă parte a poveștii. Pentru a înțelege este să găsești ceva pe care autorul nu la menționat. Dezvăluind subtextul, cititorul devine coautor, reprezentând, gândindu-se și imaginându-se.

Subtextul este un mister, ca și cum utilizatorul ar fi oferit să ghicească imaginea, arătând doar câteva lovituri. Direcționând imaginația cititorului, autorul îl face să se simtă, să se bucure sau să fie trist.

Subtextul este ceea ce este ascuns sub text. Textul în sine este doar un set de litere și o mână de semne de punctuație. Nu înseamnă nimic - sunt atât de simple, dar în spatele lor se află altceva. În spațiile albe interstițiale, experiențele protagonistului sau frumusețea unei alte lumi se aprind.

Exemple cu explicații

Subtextul este fraze care fac cititorulimaginați-vă ce se întâmplă, imaginați-vă experiențele protagonistului. Se găsește în toate lucrările de ficțiune. Pentru a înțelege mai bine semnificația subtexului, merită să dăm câteva fraze și o decodificare "subtext".

Subtextul din literatură este (exemple):

• A. Akhmatova: "Mi-am pus mâna dreaptă, mănușă cu mâna stângă". După aceste rânduri, cititorul înțelege că personajul principal este în tensiune. Acțiunile ei sunt împrăștiate din cauza experiențelor.
• L. Tolstoy: "O fluieră a unei locomotive a apărut într-o voce tristă și sumbră ... ... oroarea viscolului a devenit frumoasă acum". Cititorul pare să experimenteze starea mentală a lui Anna Karenina înainte de moartea ei: o viscolă teribilă devine frumoasă din cauza fricii de moarte care se apropie, "deplorabil și sumbru".
• Cehov: „tăcută, umil, creatura amuzant, impersonală demisia, fără os, slab de bunătate excesivă, în liniște care suferă pe canapea și nu se plâng.“ Cu aceste cuvinte autorul a încercat să arate slăbiciunea eroului (Dymov), care a fost la moarte.

Subtextul poate fi găsit peste tot: el este prezent în literatură, în conversații și în teatru. Insinuat și sensul ascuns - este un alt mod de a transmite informații, ceea ce face ca subiectul principal de discuție mai real și mai aproape.